Legal · CM Hospitality Group

Terms & Conditions

Last Updated: October 8, 2026

1. Acceptance of the Terms of Use

These Terms of Use are entered into by and between you and CM Hospitality Group LLC (“Company,” “we,” “us,” or “our”). These Terms govern your access to and use of https://cmhospitalitygroup.com (the “Website”), including its content, functionality, and services offered through the Website.

Please read these Terms carefully before using the Website. By accessing or using the Website, you agree to be bound by these Terms and our Privacy Policy, which is incorporated into these Terms by reference. If you do not agree, do not use the Website.

The Website is intended for users who are 18 years of age or older. By using the Website, you represent that you meet this requirement.

2. Changes to the Terms

We may revise these Terms from time to time. Changes become effective when posted on the Website, unless otherwise stated. Your continued use of the Website after changes are posted constitutes acceptance of the revised Terms. We will update the “Last Updated” date when material changes are made.

3. Website Access and Availability

We may modify, suspend, or discontinue any part of the Website or any service or material offered through it at any time. We do not guarantee that the Website will always be available, uninterrupted, secure, or error-free. You are responsible for obtaining the equipment and internet access necessary to use the Website and for ensuring that persons using your internet connection comply with these Terms.

4. Accuracy of Information

We strive to provide accurate and current information about CM Hospitality Group, its restaurant concepts, its team, and its corporate activities. However, information may change without notice and may occasionally contain errors or omissions. We do not guarantee that all Website content is complete, current, or error-free. Descriptions of restaurant concepts are provided for general informational purposes only.

5. Restaurant Concepts and Third-Party Businesses

CM Hospitality Group LLC is an independent company that presents and develops Spanish restaurant concepts. This is a corporate hospitality group website: it presents the group and the restaurant concepts for informational purposes and does not offer reservations, online food orders, catering purchases, payments, or other consumer transactions.

The individual restaurants presented on the Website, including CalaMillor, operate through separate legal entities. CM Hospitality Group LLC should not be understood as the operator of each individual restaurant. Each restaurant business may have its own legal entity, terms and conditions, privacy policy, reservation policies, commercial operations, and customer relationships. Any reservation, order, purchase, or other transaction with a restaurant is made through that restaurant’s own channels and is governed by the terms of that restaurant business or its service providers, not by these Terms, and the obligations arising from it are not attributed to CM Hospitality Group LLC.

Submitting the contact form on the Website does not create any contract, commitment, partnership, employment relationship, or obligation on the part of the Company.

6. Intellectual Property Rights

The Website and its content, including text, photographs, graphics, logos, designs, videos, audio, software, menus, and the selection and arrangement of those materials, are owned by the Company or its licensors and are protected by applicable intellectual-property laws.

We grant you a limited, non-exclusive, non-transferable right to access and use the Website for personal, non-commercial purposes. You may not reproduce, distribute, modify, create derivative works from, publicly display, commercially exploit, or otherwise use Website materials except as expressly permitted by these Terms or with our written permission.

7. Trademarks

CM Hospitality Group and the Company name and logo are used by the Company to identify CM Hospitality Group LLC. The names and logos of the restaurant concepts presented on the Website, including CalaMillor, belong to their respective owners. Their appearance on the Website is for identification and informational purposes only and does not mean that CM Hospitality Group LLC claims ownership of them. You may not use any of these names or logos without the prior written permission of their respective owners. Other marks belong to their respective owners.

8. Prohibited Uses

You may use the Website only for lawful purposes. You agree not to: violate applicable law; interfere with the operation or security of the Website; introduce malicious code; attempt unauthorized access to systems or accounts; use automated means to scrape, monitor, copy, or overload the Website without authorization; impersonate another person or entity; transmit spam or unauthorized promotional material through the Website; or use the Website in a way that could harm the Company, its users, or third parties.

Nothing in these Terms prohibits lawful activities protected by applicable law.

9. User Content and Reviews

If the Website permits reviews, comments, submissions, or other user-generated content, you are responsible for the content you submit and must have the rights necessary to submit it. You may not submit content that is unlawful, defamatory, fraudulent, misleading, infringing, threatening, harassing, obscene, or otherwise prohibited by law. We may remove or refuse to publish content that violates these Terms or applicable law. We do not claim ownership of your lawful reviews or opinions merely because you submit them. However, to the extent permitted by law, you grant us a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to host, reproduce, display, distribute, and otherwise use your submission for operating and promoting the Website and our business.

Nothing in these Terms is intended to prohibit or penalize a consumer from providing an honest review or opinion about our products or services. This section is intended to remain consistent with the Consumer Review Fairness Act and other applicable law.

10. Privacy

Information collected through the Website is handled as described in our Privacy Policy and our Information Collection & Cookies notice. By using the Website, you acknowledge that you have reviewed the Privacy Policy, which is available at https://cmhospitalitygroup.com/privacy-policy.

11. Third-Party Websites and Services

The Website may contain links to third-party websites, including the websites of the restaurant concepts presented on it, and may use services provided by third parties, such as hosting, font, and email-delivery providers. Third-party websites and services are governed by their own terms and privacy policies. We are not responsible for third-party websites, content, products, services, or practices. Your use of a third-party website or service is at your own risk and may be subject to additional terms.

12. Geographic Scope

The Website is operated from Florida and is primarily intended for users in the United States. If you access the Website from outside the United States, you do so voluntarily and are responsible for compliance with applicable local laws.

13. Disclaimer of Warranties

TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, THE WEBSITE AND ITS CONTENT, SERVICES, AND MATERIALS ARE PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE.” THE COMPANY DISCLAIMS WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, ACCURACY, AVAILABILITY, AND UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE OPERATION, EXCEPT TO THE EXTENT SUCH WARRANTIES CANNOT LAWFULLY BE DISCLAIMED.

WE DO NOT WARRANT THAT THE WEBSITE OR ITS SERVERS WILL BE FREE FROM VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS OR THAT DEFECTS WILL ALWAYS BE CORRECTED.

14. Limitation of Liability

TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, THE COMPANY AND ITS AFFILIATES, LICENSORS, SERVICE PROVIDERS, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, AGENTS, AND CONTRACTORS WILL NOT BE LIABLE FOR INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, OR FOR LOSS OF PROFITS, REVENUE, BUSINESS, GOODWILL, DATA, OR USE, ARISING OUT OF OR RELATED TO YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE WEBSITE OR THIRD-PARTY SERVICES.

TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, THE COMPANY’S AGGREGATE LIABILITY ARISING OUT OF OR RELATING TO THE WEBSITE OR THESE TERMS WILL NOT EXCEED THE GREATER OF (A) THE AMOUNT, IF ANY, THAT YOU PAID TO THE COMPANY IF ANY, IN CONNECTION WITH THE MATTER GIVING RISE TO THE CLAIM DURING THE TWELVE MONTHS BEFORE THE EVENT GIVING RISE TO LIABILITY OR (B) $100.

Nothing in these Terms limits liability that cannot legally be limited or excluded.

15. Indemnification

To the fullest extent permitted by law, you agree to indemnify and hold harmless the Company and its affiliates, licensors, service providers, officers, directors, employees, agents, contractors, and successors from third-party claims, losses, liabilities, damages, and reasonable expenses arising from your material breach of these Terms, your unlawful use of the Website, or your infringement of another person’s rights, except to the extent caused by the Company’s own misconduct or where prohibited by applicable law.

16. Governing Law and Venue

These Terms are governed by the laws of the State of Florida, without regard to conflict-of-law principles. Except where applicable law requires otherwise, any legal action arising out of or relating to these Terms or the Website shall be brought in the state or federal courts located in Miami-Dade County, Florida, and you consent to their jurisdiction and venue. This provision does not prevent either party from seeking emergency or equitable relief in another court when legally available.

17. Dispute Resolution and Arbitration

Before initiating formal proceedings, the parties should make a good-faith effort to resolve a dispute by contacting the Company at info@calamillormiami.com.

If the Company elects to require arbitration for a dispute, it may do so only to the extent permitted by applicable law and under procedures that are enforceable under applicable law. Any arbitration provision will not prevent a consumer from pursuing a claim in a court of competent jurisdiction where applicable law gives the consumer that right.

Nothing in these Terms waives rights or remedies that cannot lawfully be waived.

18. Limitation on Time to File Claims

To the fullest extent permitted by applicable law, any claim arising out of or relating to the Website or these Terms must be brought within one year after the claim accrues. This limitation does not apply where a longer period is required or cannot be shortened by applicable law.

19. Waiver and Severability

No waiver of any provision of these Terms will be deemed a continuing waiver. If any provision is held invalid, unlawful, or unenforceable, it will be limited or severed to the minimum extent necessary, and the remaining provisions will remain in effect.

20. Entire Agreement

These Terms, together with the Privacy Policy and any additional terms expressly incorporated by reference or presented for specific products or services, constitute the agreement governing your use of the Website with respect to its subject matter and supersede prior Website terms on that subject matter.

21. Contact Information

This Website is operated by:

CM Hospitality Group LLC

1430 South Dixie Hwy, Suite 306

Coral Gables, FL 33146

United States

Website: https://cmhospitalitygroup.com

Email: info@calamillormiami.com